خدمات ترجمة معتمدة

خدمات ترجمة معتمدة للغات الفرنسية الأنجليزية الألمانية وأكثر من 25 لغة أخرى في الأردن، نقدمها في شركة ابتكر لخدمات الترجمة، حيث تلتقي الترجمة مع الابتكار. تم إنشاء ابتكر لتعزيز خدمات الترجمة المعتمدة (الترجمة التحريرية والترجمة الشفوية) البشرية باستخدام أحدث التقنيات.

في شركة ابتكر لخدمات الترجمة، نؤمن بأهمية العنصر البشري في تقديم ترجمات دقيقة وبوجود التقنيات المتقدمة يمكننا تحقيق نتائج سريعة و ذات جودة عالية. لذلك، فإننا نعمل على دمج العنصر البشري مع التكنولوجيا للحصول على أفضل النتائج.

بالإضافة إلى مؤسسينا، يوجد لدينا فريق من المترجمين المحترفين المتخصصين في عدة مجالات ولغات. وهذا يمكننا من تقديم مجموعة واسعة من الخدمات اللغوية، كالترجمة التحريرية، الترجمة الشفوية، التدقيق اللغوي، التصديق لدى كاتب العدل (في الأردن حصرياً) بالإضافة لخدمات عديدة أخرى.
.
نقدم خدمات ترجمة معتمدة للغات العربية، الفرنسية، الأنجليزية، الألمانية و أكثر من 20 لغة أخرى وفي مجالات مختلفة مثل الترجمة القانونية، الترجمة المالية، الترجمة التقنية، الترجمة الطبية، المراسلات التجارية، المواد التعليمية، الترجمة العامة وترجمة المواقع الإلكترونية.

عملية الترجمة المعتمدة

تتألف عملية الترجمة لدينا من ثلاث خطوات أساسية، وهي الترجمة، التدقيق والتعديل. بدايةً نقوم بمراجعة النص المراد ترجمته ونقوم باختيار المترجم المناسب حسب لغة النص وموضوعه. يقوم المترجم بقراءة النص بعنايه وترجمته وفقاً لتعليمات العميل، ومن ثم يتم إرسال النص مع ترجمته إلى المدقق الذي يقوم بدورة  بمراجعة الترجمة والتأكد من مطابقتها للنص الأصلي. أما في المرحلة الأخيرة يقوم المترجم والمدقق بالعمل معاً لتقديم النسخة النهائية المعتمدة. 

في ابتكر لخدمات الترجمة، نتعامل مع كل عميل ككيان فريد، لذلك يتم تحديث قواميسنا الخاصة لكل عميل بشكل مستمر بعد كل عملية ترجمة حتى نتمكن من تزويد عملائنا بخدمات سريعة ومتناسقة وعالية الجودة.

سرية الوثائق

تتسم سرية وخصوصية عملائنا ومعلوماتهم الشخصية بأهمية قصوى. نقوم بذلك من خلال اتفاقيات المحافظة على السرية توقع من قبل جميع المترجمين والموظفين. لا يتم الاضطلاع على أي وثيقة إلا من قبل الموظفين المعنيين فقط. كما نقوم بحماية جميع رسائل البريد الإلكتروني وأجهزة الكمبيوتر المحمولة المستخدمة لخدمة عملائنا من خلال ضوابط أمان صارمة مثل المصادقة متعددة العوامل وسياسة التغيير المنتظمة لكلمات المرور. ولمزيد من الحماية، يحظر طباعة نسخ مطبوعة من أي وثيقة ما لم يطلب العميل ذلك.

نحن فخورون بالقول إننا نمتلك جميع التجارب والخبرات اللغوية التي تمكننا من خدمة عملائنا بشكل فعال، ونحن على ثقة من أنه يمكننا إيصال عملائنا ومنتجاتهم لجميع الأسواق الخارجية المستهدفة. كما نسعى جاهدين لتوسيع آفاقنا من خلال تجاوز توقعات عملائنا من حيث الجودة والتكلفة والإنتاجية.

للحصول على خدمات ترجمة معتمدة عالية الجودة في الأردن، انقر هنا.

نحن نتطلع إلى أن نكون شركائك و وسيلة اتصالك.